Battaglia per il Sole è il primo episodio de Le fantastiche avventure dell’astronave Orion (Raumpatrouille – Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffs Orion o Raumpatrouille Orion). La puntata va in onda il 12 novembre 1966 trasmessa da ARD un canale televisivo tedesco con uno share del 51%. L’episodio dura circa 58 minuti ed è stato trasmesso dalla TV italiana nel 1974, esiste il doppiaggio Italiano, perché la Serie completa è stata trasmessa per intero dalla TV Svizzera di lingua Italiana.
Sul planetoide 116a l’equipaggio della Orion misura una temperatura elevata e scopre una particolare vegetazione bassa che non dovrebbe esserci su quel planetoide roccioso e sterile. Lo stesso fenomeno si vede anche sulla terra, con le temperature che aumentano e i poli e i ghiacciai si stanno sciogliendo e se l’aumento della temperatura continua la Terra rischia di diventare un deserto. Il tutto nasce da un aumento dell’attività solare che si sospetta sia artificiale. L’equipaggio della Orion parte per iniziare una indagine per vedere se il problema è causato dai “Frogs”.
Su uno dei planetoidi l’equipaggio della Orion trova una astronave aliena e due uomini armati che si fingono scienziati. Questi vengono portati sulla Terra ed interrogati. I due uomini sono di una razza simil umana che vive sul lontano pianeta Chroma.
Equipaggio della Orion
L’equipaggio dell’Orion è composto da Cliff Allister McLane (Comandante), Mario de Monti (Ufficiale agli armamenti), Atan Shubashi (Astronavigatore), Hasso Sigbjörnson (Ufficiale motorista) e Helga Legrelle (Tenente adetto al Controllo spaziale). All’equipaggio viene aggiunto l’ufficiale di sicurezza del Galactic Security Service GSD, Tamara Jagellovsk, che dovrebbe impedire al comandante di eseguire gli ordini.
- Aggressione dal cosmo (Angriff aus dem All) – Regia di Michael Braun
- Il pianeta fuori orbita (Planet außer Kurs) – Regia di Theo Mezger
- I guardiani della legge (Hüter des Gesetzes) – Regia di Theo Mezger
- I disertori (Deserteure) – Regia di Theo Mezger
- Battaglia per il Sole (Der Kampf um die Sonne) – Regia di Michael Braun
- La trappola spaziale (Die Raumfalle) – Regia di Theo Mezger
- Invasione (Invasion) – Regia di Michael Braun
Battaglia per il Sole – 05
Titolo originale: Der Kampf um die Sonne
Lingua Originale: Tedesco
Produzione: Germania
Anno: 12 novembre 1966
Trasmesso da: ARD canale televisivo tedesco
Durata: circa 58 Minuti
Pellicola: Bianco e Nero da 35 mm
Genere: Fantascienza
Casa di produzione: Bavaria Atelier GmbH per conto di NDR e SWF
Interpreti: Dietmar Schönherr (Maggiore Cliff Allister McLane comandante dell’incrociatore spaziale Orion), Eva Pflug (Tenente Tamara Jagellovsk Ufficiale della sicurezza GSD), Wolfgang Völz (Tenente Mario de Monti Ufficiale agli armamenti), Claus Holm (Tenente Hasso Sigbjörnson Ufficiale motorista), Friedrich G. Beckhaus (Tenente Atan Shubashi Astronavigatore), Ursula Lillig (Tenente Helga Legrelle sorveglianza), Benno Sterzenbach (Generale Winston W. Wamsler comandante del TRAV), Friedrich Joloff (Colonnello Villa capo della GSD), Hans Cossy (Maresciallo Kublai Krim comandante delle forze spaziali), Charlotte Kerr (Generale Lydia van Dyke comandante delle unità spaziali veloci), Thomas Reiner (Tenente Spring-Brauner aiutante Generale Wamslers), Franz Schafheitlin (Sir Arthur Comandante in Capo delle Forze Spaziali).
Interpreti della 5° puntata: Wilfried von Aacken (scienziato de Chroma), Vivi Bach (Chromiana), Herbert Fleischmann nel ruolo del (Dr. Schiller astronomo), Walter Gnilka (scienziato da Chroma), Alexander Hegarth (Dr. Heine scienziato), Alfons Höckmann (Rott Cibernetico), Rosemarie von Schach (Chromiana), Sigfrit Steiner (Dr. Stass scienziato del Science Center), Margot Trooger (Reggente su Chroma).
Regia: Michael Braun.
Produttore: Hans Gottschalk, Helmut Krapp.
Soggetto: Rolf Honold.
Sceneggiatura: Rolf Honold , WG Larsen (come pseudonimo di Hans Gottschalk) Helmut Krapp, Oliver Storz, Theo Mezger e Michael Braun
Fotografia: Kurt Hasse, W.P. Hassenstein.
Montaggio: Anneliese Schönnenbeck, Hannes Nikel
Effetti Speciali: Werner Hierl, Jörg Michael Kunsdorff, Theo Nischwitz, Vinzenz Sandner, Götz Weidner.
Musiche: Peter Thomas
Box 3 Dvd
Coffret – Francese
Libro in Tedesco